Hmmm je pense que par coulisse, il parle du mouvement du pénis associé à la lubrification naturelle, mais pas du sperme en lui-même (ou alors c'est un québécoïsme pour coulis)