oui c'est tout à fait ça!!!