valet de ferme existe comme expression. Ensuite, je ne sais pas s'il y a une nuance avec garçon de ferme