oui Flan, la licence de CSS tout ce qu'elle peut faire c'est t'interdire d'utiliser une copie pirate de LEUR bibliothèque officielle pour décrypter ton DVD, mais là c'est pas le cas, c'est des gens qui ont trouvé comment fonctionnait le cryptage et ont fait leur propre implémentation du décryptage, donc ça ne viole pas la licence . Tu ne peux pas interdire aux gens de faire un nouveau logiciel qui fait la même chose que le tien (de même par exemple que openoffice peut lire des documents au format word, ce n'est pas illégal, du moment qu'ils l'ont recodé eux-mêmes et qu'ils n'utilisent pas un bout de word pour le faire).

Alors avec la DADVSI je ne sais pas parce que ça t'interdit certes de cracker les DRM, mais je ne crois pas que le cryptage CSS soit considéré comme un DRM (c'est juste une méthode de cryptage)