oui mais en l'occurrence ça n'a rien à voir avec le reverse-engineering : après tout on peut très bien contourner une méthode de chiffrement sans reverse-engineering, mais ça n'est pas plus légal pour autant parce que le résultat final est le même : on contourne une mesure technique de protection... (je pense que ce qui protège les DVD est bien considéré comme une MTP, cf par exemple http://www.sev-video.org/actualite/UFCArret040407.pdf qui parle de MTP)


et sinon les impératifs d'interopérabilité n'autorisent absolument pas à contourner une MTP ^^ si tu achètes un morceau sur itunes t'as pas le droit de le mettre sur un lecteur mp3, donc je vois pas a priori pkoi tu pourrais faire pareil avec un dvd sous linux [hors lindvd] :/ (même si personne ne va te poursuivre en pratique)