En fait, c'est encore mieux dans l'autre sens :

- l'utilisateur rentre son pseudo yN.
- ton script envoie un lien de confirmation par l'intermédiaire de spipu.
- l'utilisateur clique sur le lien.