non ce n'est pas normal tu as du oublier de mettre des filtres ^^