Je n'ai pas regardé en détails, mais char **var et char var[3][18] sont deux types différents.
Essaie avec ça : void PushResultat(char (*resultats)[18], int numElem){