Yep, voici :
http://troumad.developpez.com/linux/serveurx/xorg/
Pour connaître les fréquences d'affichage du second écran, voici la méthode que j'ai utilisé :
- sauvegarde du fichier /etc/X11/xorg.conf initial
- désactivation du premier écran
- avec le second écran activé, reparamétrage de l'écran tel qu'on le voudra au final
- redémarrage de X
- copie des informations créées dans xorg.conf sur le nouvel écran
Ainsi, on a deux fichiers xorg.conf correspondant aux deux configurations matérielles correctes pour chaque écran (en particulier les résolutions et les fréquences de ceux-ci). Il ne reste plus qu'à adapter le fichier de conf fourni avec le lien avec nos deux fichiers, et zouuu, ça roule.