il fait bo, les oiseaux chantent