Peio (./43) :
euh ouai moi aussi, ça me parait louche

Ben non c'est quand même deux aspects un peu différents, même si y a des chances qu'une isolation de folie sur un des deux aspects entraîne une certaine isolation de l'autre aspect... Ca peut très bien se comprendre qu'un casque isole bien des vibrations extérieures, mais qu'en revanche la vibration du haut-parleur soit transmise à l'extérieur (exemple idiot : un casque fermé branché à un haut-parleur mais ça peut aussi se faire avec une seule membrane ^^) ; enfin par contre dans l'autre sens ça me paraît un peu plus difficile à faire à moins de rapprocher l'écouteur de l'oreille pour pouvoir réduire la puissance...