Le problème, ce ne sont pas vraiment les noms de fonction (sauf si on utilise expr comme dans CHEMISLV), ce sont surtout les chaînes de caractères traduites, genre "AUC" au lieu de "NONE". Ils auraient dû afficher la version traduite, mais pour les programmes utiliser la version anglaise. Mais bon, il faut s'arranger avec ce qu'il y a (même si ça fait du travail en plus).
natto 2002-01-25 at 06:29pm ouais mais ils ont pas voulu se faire chier

納 豆パワー!
I becamed a natto!!!1!one!
Ben vous avez carburé cette nuit !
J'y avais pas pensé à l'astuce de changer de répertoire pas défaut (pourtant très utilisée)
La lettre grecque c'est encore un peu plus sure que "W" mais ca devient chiant.
Zeph 2002-01-25 at 07:43pm c nul ac VTI. lettre greque c pas un bon systeme.

All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez
par ici :)
BiHi 2002-01-31 at 04:53pm je me demande un truc pour éviter les problèmes de langage, ça marche pas de faire par exemple, pour enlever les axes :
setGraph("4","1")>>oldaxmod //oldaxmod est l'ancien mode d'affichage des axes
et à la fin du prog de mettre :
setGraph("4",oldaxmod) // pour remettre l'ancien mode.
Parce c'est comme ça que je fais, mais apparemment, personne ne parle de cette technique, donc ça m'étonne. En plus, je pense que les programmes de localisation ne change pas l'ordre des options, donc ça correspond toujours quelle que soit la localisation, à axes off, non ?

;)
Ça marche, mais seulement sur AMS 2. Donc il vaut mieux:
:Try
:setGraph("4","1")->oldaxmod
:Else
:ClrErr
:setGraph("AXES","OFF")->oldaxmod
:EndTry
et:
:Try
:setGraph("4",oldaxmod)
:Else
:ClrErr
:setGraph("AXES",oldaxmod)
:EndTry
>ok, donc sur AMS 1.xx, ça marche comme sur AMS 2.xx en anglais ?
Oui, parce que AMS 1 ne peut pas être localisé.
LhA 2002-02-04 at 12:38pm (je suis quand meme pour l abandon du francais trop de pb creer)
je me demande combien de fois on m a demander pk mon prog marcher pas.
(il etait fait en en fr)
surtout que l angalis du tiOS est tres comprehensible.
axesnaff //version fr
axesoff //version en
moi je suis pour d autre normes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
celle de mettre un repetoir temporaire pour stoker toute les var!!!!!!!!!!
(voir mon coup de gueule)
[edit]Edité par LhA le 04-02-2002 à 12:39:29[/edit]
Des joueurs de brood war ici? /w TIman[sL] [br] L’abondance de paroles inutiles est un symptôme certain d’infériorité mentale.
Zeph 2002-02-04 at 06:09pm j'espere bien !!!
bon sinon, ais-je réussi à remettre le topic dans le droit chemin ?

All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez
par ici :)
Zeph 2002-02-04 at 06:47pm Heu... C'est juste toi ou toute la communauté ?

All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez
par ici :)