...une carte très très bonne pour un prix raisonnable...

C'est à dire ? C'est quoi un prix raisonnable ? Combien de marge a t'on le droit de faire sur une carte ? 0% 5% 10% 50% 100% ?

il y aurait aussi des tonnes à dire sur la différence open source/logiciel libre, en particulier les interdictions de réutiliser les sources dans un produit commercial, etc

Et vous, petit développeur gagnant 5% sur le prix d'une carte vendu à quelques dizaines/centaines d'exemplaires pensez vous avoir les revenus nécessaire pour lancer une action en justice à l'étranger ? Je ne pose pas cette question par hasard loin de là : j'ai vécu moi même un certain nombre de violations, notamment de la part de certaine boite faisant leur beurre encore aujourd'hui avec un dérivé du design HxC.

Donc non, malheureusement je ne peux pas nier son constat, cela fait partie de la réalité : Le monde n'est pas peuplé que par gens honnêtes et la GPL n'est globalement pas respectée...