Oui, mais d'une part ça me soûle de devoir chercher chaque fichier de conf susceptible de mettre à jour la variable LANG et de les modifier à la main, et d'autre part, je me demande si en modifiant à la main certains fichiers (qui contiennent souvent des données générées par un script) je ne risque pas de rendre le système inconsistant.