Sans doute une histoire de convention entre les pays..