Ouais enfin n'oublie pas que tu peux faire la même chose avec une page HTML générique (i.e. non spécifique à ton site) avec un petit script JavaScript, sachant que le fichier texte complémentaire peut aisément être remplacé par un petit fichier JSON.

Là, tu ne fais que déplacer le problème en utilisant:
a) Une technologie obsolète (Donc un truc à installer)
b) Une passerelle entre la technologie obsolète vers une technologie plus moderne (Donc un autre truc à installer)
c) Une version obsolète de la technologie moderne qui a un rendu mochissime (Pas configurable, ou alors ça va te demander du boulot donc de faire du HTML…)

Dans le genre compliqué je sais pas trop ce qui te manque encore…