C était vraiment la belle époque !