sur ton image, en fait y'a un seul <br /> (manque les / d'ailleurs, c'est moche), après un span et un div, donc je dirais que y'a du margin-bottom ou du spadding-bottom à diminuer si tu veux réduire cet espace.