De ce que je sais les gros du jeux n'ont jamais autorisé la location, menace, procès... ect ect (à l'époque de la MD Sega avait lutté contre ca)
Aujourd'hui certains site ont trouvé des combines (exemple : www.okajeux.com ) ou ils ne font pas d'échange, mais une sorte de crédit jeux (rachat - vente )