Moi j'avais penser faire genre tu achète le jeu et tu peux le ramené au magasin ou ils te le rachètent genre prix payé - 1euro par jour (ou autre base tarifaire, c'est un exemple). Ca, c'est de la location déguisée
Mais y'aurait forcément des gens pour profiter du système, délai de rétractation du consommateur blabla.

M'enfin, perso, si la location existerais, je l'utiliserais pour tester avant d'acheter + que pour changer de jeu souvent.