Pour l'instant mon script ressemble à ça, et marche:
echo "Fichiers disponibles:"
find . -name outTbf_R\*.out0000
echo "Quel cas utiliser ?"
read cas
echo "Quel domaine utiliser ?"
read domaine
sed 's/out0[0-9]00/out0'$domaine'00/' plot-residus > plot-residus2 | sed 's/R[0-9]/R'$cas'/' plot-residus2 > plot-residus3
cp -f plot-residus3 plot-residus
rm -f plot-residus2 plot-residus3
gnuplot plot-residus
(Les fichiers sont de forme outTbf_R
A.out0
B00, où A est le numéro du cas et B le domaine) (Il faudra aussi que je gère quand cas >9, ce qui va arriver très bientôt car le calcul en cours est le numéro 9

)
J'utilise 2 fichiers temporaires que j'efface après, mais ça me parait 'crade' comme solution. Je suis persuadé qu'il y a beaucoup mieux à faire sans fichiers temporaires. Des idées?