Pourquoi interdit-on aux gens de changer de nom et de prénom comme ils le veulent? Faut passer par le tribunal et le justifier: http://vosdroits.service-public.fr/F1656.xhtml
Ça fait quoi à la société si à partir de demain je veux qu'on m'appelle Roger Rabbit? Pour les formalités administratives on pourrait très bien croiser une base de donnée avec l'historique des noms, et garder un identifiant unique comme le numéro de sécu.