Anglicisme mis a part, je trouve que le terme équivalent que l'on utilise aussi parfois en France : "Service du personnel" fait quand même plus humain que "Ressources humaines". Après ça reste anecdotique ce qui compte réellement c'est ce que fait la boite en pratique.