Sally (./4) :
Qu'est-ce que tu appelles une coloration syntaxique mal configurée ? un truc avec des regexps foireuses qui se goure ?

Exact. C'est pour ça que ça me "gave". Ch'sui pas fort en regexpr, j'ai corrigé quelques bugs dans les fichiers de spectras pour asm/s 68k, mais j'arrive pas à tout corriger. J'essairai encore ^^

Merci pour vos avis, je ferais donc bien de persévérer pour avoir une coloration qui me plaise bien.