squalyl (./12) :
oui ce hack est mégamoche mais franchement tu connais d'autres moyens?

L'autre moyen, c'est de faire une seule fonction avec des goto, voire une simple boucle si le fonctionnement est suffisamment régulier.