Tiens, il me semblait que Windows savait lire la GPT (XP ne doit pas pouvoir booter dessus, en revanche, mais Vista et 7 doivent pouvoir) ?
http://www.microsoft.com/taiwan/whdc/device/storage/GPT_FAQ.mspx

Ok, tu as XP, je suppose ?

Ça me fait penser que la bascule rapide entre OS X et Windows, promise avec Leopard, n'est toujours pas là...