Ben typiquement, avec FF sous Windows (et MacOS ?), quand tu as besoin de consulter un mot de passe dans la bibliothèque des mots de passe, tu doit faire Outils > Préférences [hop, 1ère fenêtre modale], Sécurité, Mots de passe enregistrés [Hop, 2nde fenêtre non modale]... Passons sur le fait qu'on ne puisse pas copier dans cette fenêtre, mais je me retrouve obligé de noter dans un bloc note l'identifiant et le mot de passe en question, de refermer les deux boites, puis de taper mon mot de passe (en espérant que je ne me sois pas trompé/qu'il n'y en ait pas deux).
Sous Linux (XFCE), une fois la seconde fenêtre modale ouverte, je referme la première (donc je gagne de la place), et je la fais glisser sur un autre écran ; j'ai donc tout le loisir de copier (manuellement ) et de coller à la volée autant de fois que je veux l'information qui m'intéresse...

Quant aux alertes js, c'est infernal, rien ne peut les arrêter, et comme elles ne sont pas considérées comme un script bloqué, pour peu qu'une page soit merdique, ça peut t'emmener à tuer ton navigateur sauvagement pour qu'il te redemande quels onglets tu veux restaurer...