flanker (./2812) :
Personnellement, j'imagine que l'utilisateur pense au même objet quand il écrit truc.x ou Truc.x, donc qu'il vaut mieux ne pas être sensible à la casse.

Aujourd'hui, quelqu'un qui a besoin d'écrire un nom de fichier, c'est en ligne de commande. Tout le reste se fait sous gui. Hors que ce soit sous nux ou windows, celui qui utilise la ligne de commande sait ce qu'il fait, a priori. Au temps de MS-DOS, ok, ça aurait été faux, mais on n'en est plus là.