donc en gros on peut normaliser de plusieurs manières qui s'affichent pareil, et linux ne renormalise pas selon la méthode officielle?