PS: À noter que l'UTF-16 n'est pas compatible ASCII, c'est bien pour ça que le monde *nix utilise l'UTF-8 presque partout.