flanker (./4329) :
Autant les mettre dans $XDG_CACHE_HOME, non ?

Oui

(enfin, d'après Kevin, ce standard freedesktop ne vaut rien, tu ne devrais pas t'y fier)

Parce que KDE ne le respecte pas entièrement. Mais ne t’inquiètes pas. Le jour où KDE le respectera, Kevin dira que ce standard est à appliquer absolument