A priori il n'y a pas de relais sur les séries 2 (mais je ne connais pas les diverses versions).
C'est généralement le transistor situé dans le bloc motoventilateur (sous le capot, près du pare-brise côté G) qui grille ou qui prend un coup de froid.
La platine qui le supporte est située derrière le bloc, tenue par 2 petites vis, un connecteur y est branché. Tu peux peut-être la sortir directement, sinon il faut sortir le bloc, ce qui est assez simple (décrit dans la revue Hayne). Il y a qq posts sur le sujet.

J'ai proposé une solution de dépannage ici topics/137055-ventilateur-habitacle-reparation-de-fortune en attendant de mettre en ligne une vrai solution pour remplacer cette électronique de m...

Malgré les vociférations d'un ingénieur aigri sur mon post, la bricole marche mais, attention, elle reste du provisoire.