Meowcate (./2) :
[...]pour former l'état juif tel qu'en parle la Torah[...]

N'étant pas théologien, mais grosso-merdo toutes les religions ayant une racine commune (tout comme les langues) ce ne serait pas une erreur (inopinée ?) de traduction (un fork mal appliqué, git n'existait pas encore) qui favoriserait une seule ethnie dans un seul pays, alors que la bible chrétienne v1.0 aborderait quand à elle cela sous un aspect plus universel : l'homme est le peuple élu (comprendre, ne fait pas parti du monde animal) et la terre est son éden (ou alors le paradis promis dans l'après vie) ?

Confusant tout ça...

Kochise