Abjectivement, je doute que la 3DS ai les moyen d'envoyer les photos a nnitendo pour plusieurs raison, mais la principale est une question de volume de donnée, si les utilisateurs de 3DS font beaucoup de photos ça peux vitre chiffer en Mo/Go...

Je pense que ce genre de clause ne sert que pour les photos qui sont explicitement envoyé a Nintendo, meme si c'est via une application de la console...