sundance (./37) :
l'effort dans ce cas est a faire au niveau des synchros afin d'avoir une incrust parfaitement stable et net, certes il faut absolument utiliser des multiplexeurs vidéos

Non, il y a beaucoup plus simple (et je m'étonne que tu n'y aies pas pensé vu ce que tu as posté avant ).

Tu reprends la sortie vidéo du shifter juste avant les convertos N/A et l'horloge vidéo (qui est la même que l'horloge système sur ST), tu utilises cette dernière pour cadencer un FPGA qui pourra upscaler la sortie vidéo du shifter et inscruter ce que tu veux par dessus, et tu mets un convertisseur N/A et une prise VGA derrière.

Comme ça, pas de multiplexage vidéo analogique chiant, pas de souci de compatibilité, pas de conversion A/N, pas de problèmes de jitter