(je confirme avoir eu le \ à la lecture du mmsg)
(et je confirme également le \ avant le ' lors du mmsg retour)