Maintenant je vais faire un tas de copies juste au cas où...
chickendude (./144) :
Oui, mais les PVs ne sont-elles limitées (pour le moment) à 255 ? Plus tard on peut utiliser une valeur 24-bit pour le faire, si tu veux augmenter la gamme de valeurs.
Une valeur 16-bit suffira même (on ira pas au delà de 999 je pense, je crois que c'est ça dans l'original).
chickendude (./144) :
Personnellement je crois qu'il se voit mieux en minuscules, mais si tu veux rester fidèle à l'originale c'est bon aussi, le plus important c'est qu'il marche :P
J'aime bien l'idée de rester proche de l'original, et je trouve que ça fait moins bizarre que d'avoir un nom de pokémon/attaque avec une majuscule au milieux d'une phrase.