Uther (./13288) :
Il n'y a pas de règle stricte pour les catholiques là-dessus, ça a varié beaucoup en fonction des époques et des milieux, comme te tutoiement des parents en fait.
Il me semble que maintenant on a plutôt tendance a le tutoyer. En tout cas on m'a appris le notre père version tutoyée.

+1 d'autant que "notre père qui êtes aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne..." ça ressemble plus à une adaptation de la traduction pour pouvoir psalmodier plus facilement...

(par contre, "je vous salue Marie" c'est tout vouvoyé)