Lis mieux, il parle d'un cas de privilege escalation (et effectivement c'est bien plus dur avec une VM).