Pour tous les gens qui ont de la culture (= qui ont vu le film), l'histoire est simple: pour réveiller la belle et la sortir de son sommeil (qui est le fruit d'un malédiction partiellement conjurée), le Prince DOIT l'embrasser. C'est pas comme s'il avait le choix de la réveiller autrement.

Par contre dans la version originale il la viole oui. Et ça c'est pas bien. C'est même presque de la nécrophilie en fait