Nil (./5467) :
Non, dans les textes officiels, il y a vraiment de la merde, quand tu regardes bien. Certains textes de loi sont dans un vocabulaire hyper technique imbitable, d'autres sont d'une pauvreté absolue (parfois avec des fautes de grammaire)... Quant à ce qui est publié au JO, ou aux documents administratifs officiels qu'on peut voir circuler, c'est parfois à pleurer...

Je sais pas de quels textes tu parles mais sincèrement pour moi j'ai toujours vu des textes relativement neutres. Rien ne force, c'est pas dans la loi je pense, mais c'est rare d'y voir des fautes évidentes (et quand la personne ne maîtrise pas le Français c'est plus pardonnable que si c'est pour une raison de propagande privée).