Nil (./5508) :
Il y a deux problèmes orthogonaux :
- La nécessité de pouvoir écrire simplement de façon inclusive, qui est quelque chose qui existe depuis des années (mais qu'on ne nommait pas ainsi), qui est une pratique réelle et pratique dans tout un cas de situations

Pour les rares cas où c'est explicitement nécessaire, on peut continuer à utiliser les parenthèses, comme on le fait déjà depuis des années. Le point médian n'apporte rien de plus, et il perturbe davantage la lecture.

Nil (./5508) :
- La volonté de "désinvisibiliser" de façon équitable, et qui va avec une dynamique plus large

Ça c'est de l'idéologie, et ça n'a rien à faire dans les textes administratifs, parce que ce n'est pas pertinent. Sinon on pourrait aussi vouloir lister toutes les origines ethniques, toutes les religions, toutes les opinions politiques, tous les types de sexualité, etc. Ça ne fait qu'encourager les gens à ne s'identifier qu'à ce qui leur ressemble, au lieu d'affirmer l'universalité des principes.