Qt connait les checkboxes "tristates", je vais voir ce que je peux faire pour mettre ça en tête de colonne, c'est une très bonne idée en effet, merci bien !

edit -> Bon, ça n'a pas l'air possible simplement :
http://stackoverflow.com/questions/21557913/checkbox-in-a-header-cell-in-qtableview
https://wiki.qt.io/Qt_project_org_faq#How_can_I_insert_a_checkbox_into_the_header_of_my_view.3F
Il faudrait dessiner manuellement, pas question de m'embarquer là-dedans, dommage.