oui (j'ai édité), mais je ne vois pas comment m'assurer qu'elle soit non nulle en fait