ne jamais mettre de code dans les headers ...
(je me doutais bien d'un truc du genre vu l'abscence d'indentation en fait)