Sauf que ça l'empêche d'être complètement intégré au système.. Comme par exemple les « superbes » ascenseurs de la version 7...
Carbon est à la base un truc de transition, c'est Cocoa le vrai framework d'OS X. Et apparement, s'il était bien codé en Cocoa, il pourrait être bien plus léger qu'il ne l'est actuellement..