L'aspirine est tombée dans le domaine public après la première guerre mondiale, c'est une conséquence du traité de Versailles (on l'a piqué aux allemands)

Pour le fabriquer je suppose qu'il n'y a pas de problème, chacun fait ce qu'il veut dans son jardin (si tant est qu'on n'emploie pas des produits chimiques dangereux et règlementés), par contre pour le vendre c'est beaucoup plus chaud : comme pour tout médicament il faut une autorisation de mise sur le marché.