ce qui est bien normal, d'ailleurs