t'as qu'à boucher les tuyaux