Zerosquare (./1410) :
Il y a surtout que ça va devoir devenir rentable globalement. Il ne s'agit pas uniquement des petites lignes, les investisseurs vont vouloir un retour qui n'existe pas avec une EPIC.

Oui, mais ça revient globalement au même que ce que je disais : pour que ce soit rentable globalement, les entreprises privées ont intérêt à ne conserver que les lignes qui sont rentables individuellement.

Nil (./1415) :
ça a un impact négatif sur la vision qu'a le français moyen sur l'UE, alors que pour le coup ce n'est pas de là que vient le problème

Ouais enfin, à minima ils recommandent fortement l'ouverture de tous les services publics à la concurrence ; ce n'est pas parce qu'il y a un moyen de contourner cela que l'idéologie sous-jacente n'existe pas. Pour plus de détails, je te laisse en discuter avec Pen²